新聞出處: https://www.chinatimes.com/newspapers/20210126000225-260206?chdtv

千如電機董事長徐明恩（左四）、總經理范良方（左三）參加1月13日C區工廠動工啟建典禮。圖／千如電機提供

千如電機（3236）是電感被動元件界技術與經驗雙雙領先的品牌，總經理范良芳受訪說明2021年度主要技術動向與布局進度。他指出，去（2020）年的疫情不僅提升呼吸輔助醫療器材的需求，防疫活動帶動了網路宅經濟，更增加手機、平板、筆電等市場力道，2021年千如會積極跟進布局智慧行動通訊領域，因防疫所帶動的經濟發展趨勢，目前千如電機擴建計畫中楊梅二廠B區預計第二季可完成廠房峻工建設，第三季達成金屬粉體顆粒表面處理工廠之投產，1月13日也進行C區工廠動工啟建典禮，以支應市場預期需求擴充生產能量，建造智能化科技工廠降低製造低成本、漸次構建有競爭力產品之中程計畫。

因應未來三年電動車將進入發展的全盛期，也為千如帶來新契機，現正擴充產能的 EMI電磁干擾雜訊濾波器以及合金粉壓一體成型電源電感器，皆為電動車應用領域的重要元件。范良芳表示，「現在電動車或智慧駕駛，汽車中會裝很多CCD影像鏡頭，拍攝的畫面透過網路傳輸送到電腦主機，傳輸過程中避免被電磁雜訊所干擾，就需要電磁干擾雜訊濾波器」。另外，汽車電池管理系統（BMS），是由多個鋰電池串起，需要電源管理電路去匹配平衡，其中也會使用到耐大電流的電源電感器。

濾波器的應用不僅於此，除了電動車、智慧駕駛，還包括5G、物聯網、工業4.0、工業互聯網等領域。范良芳指現在工業4.0、智慧機械控制，每一台機械設備都需要跟網路交換信息，也就會用到濾波器來濾除電磁干擾。

作為汽車業第二階供應商的千如，車用電子目前占其營收的15％至20％，客戶較偏向歐系，美系占少數，鑒於車用電子前景看俏，千如在2021年將著力於正準備起步的日本車用電子市場的開拓。此外，5G的基地台應用也將是爆炸性成長業務，千如的網通業務原本就占銷售比重的3成5以上，未來會繼續擴充網通領域的客戶。

技術競爭力提升上，千如原本主攻磁性元件產品，分為高頻通訊、電源電感、EMI電磁干擾濾波器三大類。目前台灣擴廠著重粉體大電源流電感器、EMI共模濾波電感兩方面產品，馬來西亞廠則主力擴充高頻陶瓷電感、無線通訊領域。

范良芳表示，擴充這些高度智能化產線，千如都的技術力將持續領先同業並拉開規格特性的差異性，以保有高度競爭力。為加大成長幅度，千如預備從現有客戶需求面再拓展到行動智慧領域，車用電子也會透過既有管道繼續深化，以實現每年營業額成長約15％的目標，2021希望比2020成長幅度更大，繼續實現雙位數的成長目標，邁向成為世界級電感生產工業集團。

新聞出處: https://www.chinatimes.com/newspapers/20210126000225-260206?chdtv